Želiš da provedeš ostatak života u zatvoru zbog ubistva?
Opravdu chceš strávit zbytek života pochybováním?
Hoæeš li da provedeš ostatak života pitajuæi se?
Neříkej mi, že zbytek svého života chceš strávit v tomhle vězení?
Ne planiraš valjda ozbiljno da provedeš ostatak veènosti na ovom ostrvu?
Chceš strávit svůj život na útěku?
Želiš da provedeš život u bekstvu?
Jestli chceš strávit svůj život tím, že se budeš honit s papírama za pár babek, tak v tom pokračuj.
Ako hoæeš da provedeš život jureæi sa bezvrednim papirima samo izvoli.
Poslyš, opravdu chceš strávit celý zbytek svého života s věděním... že poprvé si to dělal se svou spolužačkou z laborek?
Slušaj, želiš li da provedeš ostatak svog života... znajuæi da si prvi put to uradio sa svojom partnerkom iz laboratorije?
Myslela jsme, že chceš strávit trochu času ve svém domě, navštívit přátele...
Mislila sam da želiš provesti malo vremena kod kuæe, posjetiti prijatelje.
Znamená to, že jsi zamilovaná do člověka, se kterým chceš strávit zbytek života a že si ho chceš vzít.
To znaèi da si se zaljubila u osobu sa kojom želiš da provedeš ceo život i da, u stvari, želiš da se udaš za nju.
Brennanová, opravdu chceš strávit zbytek svého života sama?
Brennan, zar stvarno želiš provesti ostatak svog života sama?
Ty se musíš rozhodnout jestli chceš strávit zbytek života zábavou nebo ho chceš strávit se mnou.
Da li želiš ostatak života provedeš u zabavljanju? lli želiš da provedeš samnom?
Chceš strávit svůj život opatrováním nemocné ženy s kterou se ani nemůžeš pomilovat?
Da li želiš da provedeš cijeli život brinuæi se o bolesnoj ženi koja èak ne može ni ljubav da vodi sa tobom?
Opravdu chceš strávit svůj poslední den na Zemi hraním deskových her s Marshallem a Lily?
Da li želiš da provedeš svoju poslednju noæ na zemlji igrajuæi društvene igre sa Marshallom i Lily?
S kým chceš strávit celý život.
O onoj sa kojom želiš da provedeš ostatak života.
Vážně chceš strávit zbytek svého života sbíráním zelí?
Zar doista želiš ostatak života provesti beruæi kupus?
Chceš strávit život tím, že budeš ostatní obviňovat?
Onda ćeš svaki put kriviti druge za to?
...se tě rozhodli zeptat, pětiletého kluka, s kým chceš strávit zbytek svého života.
...oni odlueili da pitaju tebe, dete od pet godina, uz koga želiš da provedeš ostatak života.
Myslím, že přeháníš, ale když chceš strávit noc v hotelu, tak prosím.
U redu, mislim da preteruješ ali ako hoæeš da provedeš noæ u hotelu, u redu je.
Dobře zlatíčko, myslím, že trochu přeháníš, ale pokud chceš strávit noc v hotelu tak fajn.
U redu, dušo, ali mislim da preteruješ ali ako hoæeš da provedeš noæ u hotelu to je u redu.
Chceš strávit zbytek týdne v pokoji?
Želiš provesti ostatak tjedna u sobi?
Chceš strávit zbytek svýho života s vědomím, že máš v patách Deana Winchestera?
Želiš li da provedeš ostatak svog života znajuæi da ti je
Chceš strávit zbytek věčnosti tím, že se budeš svíjet v ohni pekelném?
Ne želiš provesti ostatak vejènosti vrišteæu u paklenoj vatri.
Jestli chceš strávit zbytek života hledáním těch rozmazlených spratků, tak si posluž.
Ako želiš provesti ostatak svog života trèeæi okolo za gomilom razmaženih derišta, budi moj gost.
Ty chceš strávit týden v autě ze svojí matkou.
Желиш да проведеш недељу у колима са својом мајком.
Opravdu chceš strávit celé léto se mnou v Římě?
Da li stvarno želiš da provedeš celo leto sa mnom u Rimu?
Opravdu se mnou chceš strávit celé léto v Římě?
Da li zaista želiš da provedeš èitavo leto sa mnom u Rimu?
No, záleží na tom, kde chceš strávit věčnost...
Zavisi od toga gdje želite provesti vjeènost
Hele, chceš strávit tenhle víkend trochu času, hraním nové Star Wars hry?
Hoæeš da ovaj vikend igramo malo novu igru Zvjezdanih ratova?
Řekni Amy, že chceš strávit víkend spaním ve spacáku a hraním video her se svými kamarády.
Reci Amy da želiš provesti vikend spavajuæi i igrajuæi igrice sa prijateljima
I když je mi jasné, že chceš strávit nějaký čas se svými přáteli.
Uzgred, mislio sam da bi želela da provedeš malo vremena sa svojim prijateljima.
Robin, chceš strávit zbytek večera povídáním si s bandou bankéřů v odvážném, ale zároveň vytříbeném moderním mistrovském díle, u kterého by měl King Kong štěstí, že na něj může lézt nebo chceš následovat svoje srdce?
Želiš li provesti veèer èavrljajuæi s bankarima u drskom, ali profinjenom remek-djelu koje King Kong sanja... Ili æeš slijediti svoje srce?
Ani nevíš, jakou si zvolíš specializaci, natožpak s kým chceš strávit zbytek života.
Jedva znaš kojom temom æeš diplomirati, a kamoli sa kime æeš provesti ceo život.
Řekneš, že chceš strávit víc času prací pro svůj okrsek.
Pa, reæi æeš da ti treba više vremena da se posvetiš svojoj jedinici.
Chceš strávit prvních tři až pět let života mojich dvojčat v base?
Želiš provesti u zatvoru 3 ili 5 prvih godina života blizanaca?
Proč jsi mi prostě neřekla, že chceš strávit víkend s Finnem?
Zašto mi jednostavno nisi rekla da želiš da provedeš vikend sa Finom?
a věc, která by mě učinila nejšťastnějším by bylo stát se mužem, se kterým chceš strávit zbytek života.
A najsretnijim me èini misao, da bih ja mogao biti èovek, s kojom želiš provesti svoj život.
Chceš strávit zbytek svého života s tímhle?
S ovime želiš provesti ostatak svoga života? - Je li?
Jak chceš strávit příštích sedm minut?
Kako želiš da provedeš narednih sedam minuta?
A jestli s ním chceš strávit víc času, já to zařídím.
Ako želiš više da budeš s njim, pomoæi æu ti.
Takže jestli chceš strávit narozeniny na záchodě, ráda je tu strávím s tebou.
Ako ti je potrebno da provedeš roðendan u kupatilu, ja æu biti sreæna da ga tu provedem sa tobom.
0.31842708587646s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?